| Wall-E |
[Dec. 23rd, 2008|02:24 am] |
 |
|
|
| Bokmål, Nynorsk |
[Dec. 22nd, 2008|05:15 pm] |
Danish
I 1877 forlod Brandes København og bosatte sig i Berlin. Hans politiske synspunkter gjorde dog, at Preussen blev ubehagelig for ham at opholde sig i, og han vendte i 1883 tilbage til København, hvor han blev mødt af en helt ny gruppe af forfattere og tænkere, der var ivrige efter at modtage ham som deres leder. Det vigtigste af hans senere arbejder har været hans værk om William Shakespeare, der blev oversat til engelsk af William Archer og med det samme blev anerkendt.
Bokmål
I 1877 forlot Brandes København og bosatte seg i Berlin. Hans politiske synspunkter gjorde imidlertid at det ble ubehagelig for ham å oppholde seg i Preussen, og i 1883 vendte han tilbake til København, der han ble møtt av en helt ny gruppe forfattere og tenkere, som var ivrige etter å motta ham som sin leder. Det viktigste av hans senere arbeider er hans verk om William Shakespeare, som ble oversatt til engelsk av William Archer, og som straks ble anerkjent.
Nynorsk
I 1877 forlét Brandes København og busette seg i Berlin. Dei politiske synspunkta hans gjorde det utriveleg for han å opphalda seg i Preussen, og han vende attende til København i 1883. Der vart han møtt av ei heilt ny gruppe forfattarar og tenkjarar, som var ivrige etter å ha han som leiar. Det viktigaste av dei seinare arbeida hans er verket hans om William Shakespeare, som vart omsett til engelsk av William Archer, og som straks vart godkjend.
English
In 1877 Brandes left Copenhagen and took up residence in Berlin. However, his political views made Prussia an uncomfortable place to live in, and in 1883 he returned to Copenhagen, where he was met by a completely new group of writers and thinkers, who were eager to accept him as their leader. The most important of his later works is his work about William Shakespeare, which was translated to English by William Archer and received recognition immediately. |
|
|
| Wallace & Gromit: A Matter of Loaf and Death |
[Dec. 18th, 2008|08:50 pm] |
A Matter of Loaf and Death (formerly Trouble at' Mill) is a television short created by Nick Park, and the fourth of his shorts to star his characters Wallace and Gromit. It is the first "Wallace and Gromit" project since the feature film Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit in 2005, and the first short since A Close Shave in 1995. |
|
|
| Канфар |
[Dec. 17th, 2008|05:44 am] |
Канфар - сосуд для питья в форме кубка с двумя вертикальными ручками, преимущественно на высокой ножке; изготовлялся из обожженой глины или благородного металла. Глинянные К. часто украшались росписью на мифологические сюжеты, металлические - богато орнаментировались. |
|
|
| Танцующий дом |
[Dec. 12th, 2008|05:59 pm] |
В паре кварталов от церкви Святых Кирилла и Мефодия, на углу Рессловой улицы и набережной, стоит современное здание необычной конструкции, официально известное как "Танцующий дом", а в народе – попросту "стакан". Стакан связан с налетом американской авиации в январе 1945 года. Бомба разрушила стоявший там дом, и 50 лет место пустовало. Инициатором постройки "чего-нибудь" на пустыре был Вацлав Гавел. Надо признать, что место было ему не безразлично: соседний дом по Рашиновой набережной, чудом избежавший бомбы, был в 1905 году построен его дедом и до национализации принадлежал семье Гавела. Президент хотел, чтобы дом был построен по проекту его "личного" архитектора, хорвата Влада Милуновича. Но выкупившая землю в 1991 году страховая компания потребовала, чтобы в проекте участвовал известный западный архитектор. В результате дом проектировали совместно Милунович и американец Френк Гери. Дом был задуман как танцующая пара – посвящение голливудским танцорам Джинджер и Фреду. Внизу есть кафе, а на верху дорогой французский ресторан La Perle de Prague. |
|
|
| Луиза Буржуа |
[Dec. 12th, 2008|04:41 pm] |
Луиза Буржуа (Louise Bourgeois, 25 декабря 1911, Париж) - американский скульптор, живописец и график французского происхождения... Широкую известность получили ее "Пауки" - металлические фигуры огромных пауков. |
|
|
| Jean Bart |
[Dec. 11th, 2008|08:27 pm] |
The Jean Bart (D615) is an anti-air frigate of the French Marine Nationale of the Cassard type. She is the ninth vessel of the French Navy named after the privateer Jean Bart. She is the sister-ship of the Cassard. The Jean Bart was fitted with a number of prototype equipements which were later incorporated in the La Fayette type frigates. On 12 April 2008, Jean Bart was used to capture the pirates of Le Ponant.
Фрегат противовоздушной обороны Военно-морских сил Франции "Жан Бар" принят на вооружение 21 сентября 1991 г. Экипаж составляет 235 моряков. Приписан к Тулонской базе. На него возложены задачи обеспечения защиты авианосцев, военного транспорта с личным составом и т.п., в частности, от нападения с воздуха. Может действовать в кризисных ситуациях на всех морях и океанах. |
|
|
| Алькантара |
[Dec. 11th, 2008|07:46 pm] |
Алькантара, космодром Бразилии. Расположен в северной части Бразилии близ побережья Атлантического океана в точке с координатами 2,17 градуса южной широты и 44,23 западной долготы. Функционирует с 1997 года. Предназначен для запусков искусственных спутников Земли. Выводимые на орбиту искусственного спутника Земли объекты имеют наклонение орбиты к плоскости экватора в пределах от 2 до 100 градусов. В будущем предполагается создание международного коммерческого космодрома.
The Centro de Lancamento de Alcantara (English: Alcantara Launch Center; CLA) is a satellite launching base in the city of Alcantara, located on Brazil's northern Atlantic coast, in the state of Maranhao. Its geographical location 2°17?S 44°23?W? / ?-2.283, -44.383. It is operated by the Brazilian Air Force (Comando da Aeronautica). The CLA is the closest launching base to the equator. This gives the launch site a significant advantage in launching geosynchronous satellites, an attribute shared by the Guiana Space Centre. |
|
|
| In Bruges |
[Dec. 10th, 2008|11:29 pm] |
Quotes:
Ticket Seller: The tower is closed this evening.
Ken: No way, it's supposed to be open until seven.
Ticket Seller: The tower is usually open until seven, yesterday an American had a heart attack at the tower, today the tower is closed.
Harry: [Harry hands ticket seller 100 Euros] Here cranky, here's a hundred for you. Were only gonna be twenty minutes.
Ticket Seller: [crumples the money and throws it at Harry's head]
[tapping on Harry's forehead]
Ticket Seller: The tower... is closed... this evening! Understand? English man!
[Ken walks up the tower while Harry proceeds to beat the ticket seller]
Ken: Harry, let's face it. And I'm not being funny. I mean no disrespect, but you're a cunt. You're a cunt now, and you've always been a cunt. And the only thing that's going to change is that you're going to be an even bigger cunt. Maybe have some more cunt kids.
Harry: [furious] Leave my kids fucking out of it! What have they done? You fucking retract that bit about my cunt fucking kids!
Ken: I retract that bit about your cunt fucking kids.
Harry: Insult my fucking kids? That's going overboard, mate!
Ken: I retracted it, didn't I? |
|
|
| Lewis Chessmen |
[Dec. 10th, 2008|08:26 pm] |
"Прекрасный пример ранних европейских шахмат - фигуры, найденные в 1831 году на острове Льюис недалеко от западного побережья Шотландии, которые изображают средневековую армию викингов. Загадочные и привлекательные, они в идеальном соотношении соединяют в себе декоративные и функциональные качества. Фигуры с острова Льюис, вырезанные из моржовой кости, можно считать как произведением искусства, так и практичной вещью. Шахматы состоят из фигур, представляющих королевский двор XII века: короля, королевы, епископа и рыцаря. Викинг-берсеркер вместо ладьи и пограничные камни вместо пешек - вот то, что отличает древние шахматы от современных. Недавние исследования позволили предложить, что эти шахматы происходят из Трондхейма, средневековой столицы Норвегии, и принадлежали древним скандинавам XI-XII веков, которые подчинили себе остров Льюис".
Гарри Поттер и философский камень: Волшебные шахматы, в которые играют Гарри и Рон, были созданы на основе шахмат с острова Льюис, самых известных шахматных фигур в мире, найденных в песке на пляже острова Льюис, Гебридские острова и датируемых 12-м веком. |
|
|
| Шрихарикота |
[Dec. 10th, 2008|07:28 pm] |
Шрихарикота - космодром Индии на о. Шрихарикота в Бенгальском зал., близ Мадраса. Создан в 1971. Имеет несколько стартовых комплексов. Первый запуск - искусственный спутник Земли "Рохини" (1980).
Шрихарикота - индийский космодром, расположенный на одноимённом острове в Бенгальском заливе в южном штате Андхра-Прадеш. Близость к экватору является одним из несомненных преимуществ космодрома. Принадлежит Индийской организации космических исследований. Две стартовых площадки (вторая введена в строй в 2005). Период строительства 1971-1979. Первый запуск - 18 июля 1980. 22 октября 2008 года в 6:52 утра по местному времени (00:52 по Гринвичу) с космодрома был запущен беспилотный аппарат "Чандраян 1", первая в истории страны лунная миссия. |
|
|
| Фуксия |
[Dec. 9th, 2008|07:19 pm] |
Фуксия (Fuchsia), род растений семейства кипрейных. Кустарники или небольшие деревца с супротивными или мутовчатыми, редко очередными листьями. Цветки висячие на длинных цветоножках, одиночные или в кистевидных соцветиях, с нижней завязью; чашечка из 4 долей, белая, розовая или красная, венчик из 4-5 долей, красный, фиолетовый, розовый или белый; 8 тычинок и столбик завязи далеко выдаются из венчика. Плоды - ягоды, у некоторых видов съедобны. Около 100 видов, в Центральной и Южной Америке, несколько видов на островах Новая Зеландия и Таити. Многие виды (F. magellanica, F. coccinea, F. corymbiflora и др.) введены в культуру в конце 18 - начале 19 вв. и послужили для создания более 2 тыс. гибридных сортов, среди которых многие с махровыми цветками различной окраски. Ф. используют в озеленении комнат, балконов (особенно ампельные сорта); в субтропических районах Ф. культивируются в открытом грунте. |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
karlheinz's journal
